本書初稿完成於一九九○年五月,從一九九○年六月至今,香港《當代》雜誌、美國《北京之春》月刊、美國《世界日報》主辦的《世界周刊》、加拿大明鏡出版社出版的《浴火重生——「天安門黑手」備忘錄》一書,先後摘錄發表了本書稿一萬餘字的內容,題爲〈天安門廣場清場紀實〉或〈天安門事件的最後一幕〉。
本書不僅完整地記錄了一九八九年天安門廣場武力清場行動的整個過程,而且對一些重要的事件和人物作了具體而突出的描述,例如:劉曉波、侯德健、周舵、高新等「絕食四君子」於一九八九年六月四日凌晨與解放軍戒嚴部隊的接觸談判情況;柴玲、李錄、封從德等保衛天安門廣場學生指揮部的學生領袖從拒絕撤離天安門廣場到決定撤離天安門廣場的過程;六部坦克追逐輾壓學生撤退隊伍事件;學生領袖郭海峰「企圖燒毀天安門城樓」一案的真相;醫務人員在槍林彈雨中捨生忘死搶救受傷者、記者冒著生命危險記錄歷史真相的英勇事蹟;積極抗命的解放軍陸軍第38集團軍軍長徐勤先和消極抗命的解放軍陸軍第39集團軍步兵第116師師長許峰的故事;立功受獎、升官晉級的解放軍戒嚴部隊官兵……等等。
This book not only completely records the entire process of the armed crackdown of Tiananmen Square in 1989, but also provides specific and prominent descriptions of some important events and figures, such as Liu Xiaobo, Hou Dejian, Zhou Duo, Gao Xin and other "hunger strikers" The contact and negotiation between the "Four Gentlemen" and the martial law troops of the People's Liberation Army in the early morning of June 4, 1989; Chai Ling, Li Lu, Feng Congde and other student leaders of the Tiananmen Square Student Command defended Tiananmen Square from their refusal to evacuate Tiananmen Square to their decision to evacuate Tiananmen Square The process in the square; the incident of crushing the students' retreating team by six tanks; the truth behind the case of student leader Guo Haifeng's "attempt to burn down the Tiananmen Gate Tower"; medical staff risking their lives to rescue the injured in the hail of bullets, journalists risking their lives to record history The heroic deeds of the truth; the stories of Xu Qinxian, commander of the 38th Army Group Army of the People's Liberation Army of the People's Liberation Army, who actively resisted orders, and Xu Feng, commander of the 116th Infantry Division of the 39th Army Group Army of the People's Liberation Army of the People's Liberation Army, who passively disobeyed orders; the officers and soldiers of the People's Liberation Army's martial law troops who received awards and promotions for their meritorious service... and so on.
相關資訊:
試讀頁 (外部連結)