蜜蜂樹 / 雷公糕

郵費 Postage:
Free Shipping
出版社 Publisher:
遠流出版事業股份有限公司
作者 Author:
Patricia Polacco 派翠西亞.波拉蔻
翻譯 Translator:
廖春美 / 簡媜
出版年份 Publication year:
2000 / 2000
國際書號 ISBN:
9789573239178 / 9789573239185
頁數 Pages:
36 / 36
語言 Language:
中文 Chinese
書籍分享者 Book Sharer:
匿名 Anonymous
借書期 Book Borrowing Period:
一個月 One month
還書安排 Book Return Arrangement:
Loading...
Adding to cart… The item has been added

《蜜蜂樹》

瑪莉愛倫看書看煩了,爺爺說:「走,我們去找蜜蜂樹!」於是他們追逐蜜蜂,去找大地上最甜美的蜂蜜。

一路上,有愈來愈多人加入追逐的行列:推著娃娃車的婦人、騎著老爺腳踏車的男士、穿著高雅的女士、旅行樂師、鵝、一大群羊⋯⋯大夥全都跟在蜜蜂後面緊追不捨。經過長久的追尋之後,瑪莉愛倫才發現,原來最最甜美的,其實是⋯⋯

故事從許多孩子會碰到的問題開始──玩樂比讀書快樂多了。把讀書比喻為追逐蜜蜂樹的過程,這對於前所未聞的人來說,真是既恰當又好玩。也許有人會想:一種是靜態的活動,一種是動態的活動,怎麼會相同?其實當我們全心投入去做一件事的時候,其中的樂趣絕對能夠咬住我們不放,即使是靜態如讀書這樣的事;除此之外,追尋蜜蜂樹的過程並不輕鬆,那需要花費相當的時間和精力,就像讀一本書,如果你沒有用心去追求、體會,就嘗不到最後像蜂蜜一樣甜美的滋味!

在波拉蔻充滿節奏與動態感的敘事和畫面中,一段緊湊、趣味橫生的追蜂之旅,在二十世紀初美國密西根州的鄉間小路上熱熱鬧鬧的展開……。《蜜蜂樹》的故事,是一首和諧的人際交響曲,也是一場爺爺與孫女間的心靈交會,與智慧、價值觀的傳承。

試閱 (外部連結)

***************************************************************

《雷公糕》

低沈轟隆的雷聲,使小女孩嚇得躲到床底下,但是祖母說:「這正是烤雷公糕的好時機!」她帶著小女孩到穀倉撿雞蛋、擠牛奶,閃電颼颼的飛過,暴風雨在八哩遠外;她們又穿過樹林去拿巧克力、糖和麵粉,雷公叭啦砰隆的吼叫,暴風雨離得更近了;然後,小女孩爬上高高的棚架去摘番茄,閃電又來了,雷公奮力咆哮著,暴風雨愈來愈逼近……她們來得及在暴風雨抵達之前做好雷公糕嗎?

試閱 (外部連結)