香港日記 (作者: 彭定康) The Hong Kong Diaries by Christopher Patten

郵費 Postage:
Free Shipping
出版社 Publisher:
黑體文化/遠足文化事業股份有限公司
作者 Author:
Christopher Francis Patten 彭定康
翻譯 Translator:
陳榮彬,徐嘉煜,袁曼端,黃瑜安,林庭如,沈函儀
版次 Edition:
第一版 1st edition
出版年份 Publication year:
2023
國際書號 ISBN:
9786267263150
頁數 Pages:
607
語言 Language:
中文 Chinese
書籍分享者 Book Sharer:
匿名 Anonymous
英文版本 English edition:
The Hong Kong Diaries
借書期 Book Borrowing Period:
一個月 One month
還書安排 Book Return Arrangement:
Adding to cart… The item has been added

香港末代總督日記
以五年紀事悼念香港回歸25週年

「擔任香港總督是我的公職生涯當中非常重要的一環,甚至可以說是我畢生擔任過最重要的職位。我認為未來幾年香港所發生的一切,對所有人都至關重要。我們必須持續關切香港,為香港發聲,表明我們認同香港市民為自由民主勇敢奮鬥的價值觀。正如同我們從香港發生的事情所得知的那樣,我們不可認為這些價值觀能繼續存在是理所當然的。香港為自由、個人權利和尊嚴而戰,這也是我們共同奮鬥的目標。」──彭定康

一百多年前,英國以租借方式從清末中國手中獲得香港大部分的土地(即新界)。到了1992年7月,彭定康以末任英國派任總督的身分前往香港履新,準備在1997年將香港主權移交給中國,而非依循過去數十年英國處理其他殖民地的慣例讓其獨立。接下來五年內,彭定康在其港督任内撰寫這些日記,詳細描述香港作為英國殖民地的運作方式,以及隨著主權移交臨近之日所發生的各種事件。

這本日記對於與北京當局的談判、強化香港(遲來的)的民主制度,以及彭定康如何尋求適度的自治制度讓香港在1997年後能持續運作,提供了前所未有的真知灼見。出乎意料的是,不只中國共產黨反對彭定康的政制改革,一些英國商人和政府高官也對彭定康的作為非常不悅。對這些人來說,與北京保持良好的關係似乎比較重要,香港的政治自由和法治反倒是枝微末節。

本書英文版在香港主權移交25週年之際出版,作者反思過去到現在與北京當局打交道的種種經歷。書末短文〈香港的毀壞〉描述香港自1997年以來的情勢發展,對近年香港所遭受的挫敗做了一番權威性的評估。

目錄
推薦序
二十一世紀讓人難以置信的悲劇/曹興誠
傳播民主天火的普羅米修斯/陶傑
一座城市的消失/羅冠聰

前言
何事、何時、何人、如何

第一章 民主與巨龍:一九九二年四月-一九九三年四月
第二章 繞著桑樹叢兜圈:一九九三年四月-一九九四年四月
第三章 打贏關鍵選戰:一九九四年四月-一九九五年四月
第四章 倒數開始:一九九五年五月-一九九六年五月
第五章 帝國的落日餘暉:一九九六年五月-一九九七年六月

後記
香港的毀壞:九七大限後有哪些遭遇?
那些人,如今安在?
謝辭

試讀 (外部連結)
Christopher Patten introduced "The Hong Kong Diaries" (external link)
趙善軒、鍾劍華談《The Hong Kong Diaries》(香港日記) (external link)