本圖錄是香港歷史博物館為配合「香港貨幣」展覽而編製，細說香港貨幣從十九世紀中葉至今的發展，內容涵蓋早期的硬幣和紙幣，以至今天流通的洋紫荊硬幣和二零一零年系列新鈔票。香港貨幣是民生變遷的見證，與本地衣食住行各方面皆息息相關，輔以詳盡的文字介紹和珍貴的歷史照片，讓您深入瞭解香港貨幣的演變過程。
In conjunction with the "Hong Kong Currency" exhibition, the Hong Kong Museum of History produced this catalogue to illustrate the development of Hong Kong's coinage and paper money from the mid-19th century to the present. Included in this catalogue are images of early coinage and notes, as well as the bauhinia coins and the 2010 banknote series in circulation in Hong Kong today. Our currency bears silent witness to the changes that have taken place in people's livelihoods over the century. Supplemented with detailed descriptions and invaluable historical photographs, this catalogue will let you understand the evolution of our currency in depth.
